ОТДЕЛЕНИЯ ЦЕНТРА

   
ОТДЕЛЕНИЕ СЕРДЕЧНО - СОСУДИСТОЙ И ГРУДНОЙ ХИРУРГИИ
   
ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ/КАРДИОЛОГИЯ
   
ОТДЕЛЕНИЕ ВРОЖДЕННЫХ ПОРОКОВ СЕРДЦА/
ДЕТСКАЯ КАРДИОЛОГИЯ
   
ОТДЕЛЕНИЕ АНЕСТЕЗИОЛОГИИ
   

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ

 

  Подберем оптимальную программу обследования и лечения, используя самые современные методы.

 

  Возьмем на себя все организационные хлопоты.

  Вы будете знать о всех этапах обследования и лечения.

 

  Ваши медицинские документы переводить на немецкий язык не требуется.

 

В клинике вам предоставят бесплатного переводчика.

 

Контактная информация

 

 

Для получения консуль-тации Вы можете послать запрос, заполнив форму.

 

  Вы всегда сможете решить свои проблемы с высококвалифицированными русскоговорящими специа-листами по телефонам

+49 30 45932065 и

+49 1621034983

 

или послать письмо: potapov@dhzb.de

 

В рабочие дни (9:00 - 16:00 по Берлину) вы можете связаться с помощницами

д-рa Е. Потапова по тел.

+4930 4593 2861 или

д-рa С. Овруцкого

по тел. +4930 4593 2868

 

 

 

Перейти на немецкий сайт

 

a

Статья "Деловой рейс -  Жизнь продолжается"

a
     
 

«С ужасом вспоминаю годы своей жизни, предшествовавшие операции. Какое счастье, что я вовремя узнала о докторе Хетцере и его клинике. Спасибо за все!».

(Из письма бывшей пациентки Немецкого кардиологического центра Т. Я., 56 лет (диагноз: сложный врожденный порок митрального клапана, гипертрофическая кардиомиопатия и перемежающая атрио- вентрикулярная блокада III степени).

 
 

Немецкий кардиологический центр в Берлине (DHZB) – крупнейшая клиника в Германии и самое современное лечебное учреждение подобного рода в Европе. Со времени его основания в 1986 году здесь проведено более 50000 операций на открытом сердце, всего в год проводится более 5000 операций, 3000 из них на аппарате искусственного кровообращения. В лечении наиболее тяжелых медицинских случаев и внедрении современных технологий в области сердечной хирургии достигнуты поистине выдающиеся результаты. За время существования кардиоцентра – или, как его еще называют, Центра сердца – почти 800 пациентов получили надежное искусственное сердце, – такими результатами не может похвалиться ни один центр в мире. В апреле 1995 года здесь даже был зафиксирован беспрецедентный случай: у пациента с дилатативной кардиомиопатией после 160 дней поддержки больного сердца искусственным левым желудочком вновь нормально заработало «родное» сердце, искусственный «мотор» перестал быть нужен и был удален. Бывший больной находится в прекрасном состоянии по сей день.

На сегодняшний день у более чем 30 больных искусственное сердце было успешно удалено после восстановления нормальной работы «родного» сердца. Другая специализация Центра – пересадка сердца, легких или комплекса сердце - легкие. Здесь произведено больше 1400 операций по пересадке сердца и 240 – легких. В настоящее время живы - здоровы более половины пациентов, которым пересадку сердца сделали десять и более лет назад, – такого результата добились всего несколько клиник в мире.

 
 

Со дня основания Немецкого кардиологического Центра в 1986 году им бессменно руководит доктор медицины профессор Роланд Хетцер. На примере доктора Хетцера можно понять, сколь велика роль личности в любом деле, даже в такой сложной области как кардиохирургия. Его стараниями в клинике созданы условия для лечения и реабилитации больных с самыми тяжелыми заболеваниями. Благодаря своему авторитету в медицинском мире доктор Хетцер смог собрать в стенах своего учреждения лучших специалистов из разных стран, – такой интернациональной командой врачей вряд ли может похвалиться какой-либо другой госпиталь: один из заместителей доктора Хетцера – первоклассный хирург из Китая, ведущий детский хирург – из Москвы, заведующая послеоперационным отделением – врач из Риги, есть несколько врачей из России, Польши, Бельгии и даже из далекой Японии. В клинику приезжают на стажировку и опытные кардиохирурги, и молодые специалисты из разных стран.

 
 

Отважиться провести операцию на сердце младенца может не каждый врач. Доктор Хетцер впервые в мире провел системное лечение ребенка вплоть до трансплантации сердца и сделал такие операции одной из специализаций своей клиники. Впервые в мире он претворил в жизнь идею лечения больных всех возрастов в одном отделении – от новорожденных до пожилых людей с врожденными пороками. С его участием фирмой BerlinHeart были разработаны специальные детские «сердечные» насосы, которые теперь спасают детей не только в DHZB, но и в других клиниках по всему миру. Совсем недавно американские СМИ наперебой рассказывали о том, как страдавший тяжелым сердечным недугом трехмесячный мальчик из Калифорнии избежал гибели только благодаря искусственному сердцу Excor, присланному из Берлина.

В последние годы в клинике появляется все больше больных из России и стран СНГ. По инициативе проф. Хетцера в Центре создана специальная группа из высококвалифицированных врачей и администратора, говорящих по-русски. 

Доктор Роланд Хетцер, директор Центра

 

Для россиян, кстати, немалую важность в подтверждении высокого статуса кардиоцентра имеет тот факт, что после операции по коронарному шунтированию здесь ежегодно проходит обследование первый президент России Борис Ельцин. Доктор Хетцер оценивает состояние его здоровья как хорошее.

Некоторые больные во время лечения хотят быть рядом с семьей и иметь возможность принимать у себя друзей. Многие доктора посчитали бы это нарушением внутреннего распорядка, но руководитель Центра сердца идет навстречу своим пациентам, ведь хорошее настроение и поддержка близких – одно из важных условий быстрого выздоровления. Два года назад в DHZB было открыто новое комфортабельное частное отделение с апартаментами из двух комнат. Здесь есть телефон и факс, компьютер с интернетом, DVD-проигрыватель, программы российского телевидения, комнаты отдыха для посетителей и даже помещения для охраны, не говоря уже о современной медицинской технике, которая, впрочем, так мастерски вписана в интерьер, что комната напоминает скорее номер «люкс» в хорошем отеле, чем больничную палату. А бокал хорошего красного вина, которое подается к ужину, не только улучшает настроение, но и защищает сосуды сердца от атеросклероза.

Доктор Роланд Хетцер пользуется заслуженным уважением среди своих соотечественников, он награжден орденом «За заслуги» Земли Берлин и государственной наградой Германии «Крест за заслуги» I степени. Профессор Хетцер – член нескольких европейских и американских научных обществ, почетный доктор многих медицинских университетов. Однако все эти титулы, звания, награды и достижения не сделали Роланда Хетцера памятником самому себе. Для своих пациентов он тот врач, которому можно доверить свое сердце и даже жизнь. Для сотрудников Центра он не только авторитетный коллега и строгий руководитель, но и старший товарищ, который всегда готов поделиться своим немалым опытом – и медицинским, и житейским. Директор Центра сердца – увлекающийся человек. Он интересуется историей, неравнодушен к хорошим автомобилям, разбирается в живописи и коллекционирует предметы искусства. Стены клиники украшают работы молодых живописцев из разных стран – и это тоже добрая воля доктора Хетцера: он безвозмездно предоставляет художникам возможность выставить свои работы в Берлине, а посетителям и пациентам кардиологического центра – их увидеть. Может быть, эта дружеская, доброжелательная, творческая атмосфера действует на больных в Центре сердца так же целительно, как добрые руки его высококлассных специалистов.

 

 

 

КОНТАКТЫ И ДОКУМЕНТЫ           

КЛАПАНЫ СЕРДЦА     ШУНТИРОВАНИЕ     АНЕВРИЗМА

НАРУШЕНИЕ РИТМА   СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ

ВРОЖДЕННЫЙ ПОРОК СЕРДЦА   

малоинвазивный метод

 

Научный консультант русской версии д-р мед., приват-доцент, старший врач- кардиохирург Центра Е. В. Потапов

Написать письмо администратору сайта

© 2003-2014 гг. Авторское право принадлежит  DHZB    

Обновлено 10.08.2014 г.